← anatomy.ro  ·  Interactive Papers
Interactive research companion · Surgical and Radiologic Anatomy · 2026

Complex cervical venous drainage with a common facial–paralaryngeal anastomosis receiving the superior thyroid vein

Mugurel Constantin Rusu · Adelina Maria Jianu · Laura Octavia Grigoriţă · Răzvan Costin Tudose
Subscription publication · DOI: 10.1007/s00276-026-04027-1 · Springer SharedIt provides public view-only full-text access.

A CTA case in a 68-year-old woman demonstrates interconnected cervical venous drainage pathways, not a proven duplication of a thyrolinguofacial trunk. The right common facial vein and a lingual–parapharyngeal–paralaryngeal channel terminate separately in the IJV but are linked by an arch receiving the superior thyroid vein.

EJV fenestration
2.23 × 0.58 cm
Proximal right external jugular vein fenestration with unequal luminal arms.
Separate IJV terminations
2.69 cm
Vertical separation between the CFV and paralaryngeal IJV terminations.
Supraclavicular network
3 pathways
EJV, posterior EJV and transverse cervical venous connections, with an accessory transverse cervical vein.

Trace the venous network

Two IJV pathways, one connecting arch

  • The anterior RMV division joins the facial vein to form the common facial vein (CFV).
  • A parapharyngeal vein receives the lingual vein and continues as a paralaryngeal vein.
  • CFV and paralaryngeal vein terminate separately in the right IJV.
  • An anastomotic arch links the two pathways; its inferior end divides into two arms that join the paralaryngeal vein separately.
IJVfacial + anterior RMV → CFVlingual → parapharyngeal → paralaryngealconnecting archsuperior thyroid vein

Right EJV and supraclavicular connections

  • EJV formed by posterior RMV branch plus occipital vein.
  • After 3.20 cm, the EJV forms a 2.23 × 0.58 cm fenestration.
  • Anterior arm diameter 0.30 cm; posterior arm 0.12 cm.
  • Distal EJV segment 4.35 cm and drains to subclavian vein.
  • Posterior EJV connects to transverse cervical vein through an arch receiving an accessory transverse cervical vein.
EJV fenestrationsubclavian veinposterior EJVtransverse cervical veinaccessory TCV
Origin. The superior thyroid vein arose from the left half of the thyroid isthmus, not from a right-sided thyroid origin.
Course. It ascended in a left paramedian position, then crossed rightward over the thyroid cartilage.
Crossing relation. During its rightward passage it coursed posterior to the right anterior jugular vein.
Termination. It joined the inferior end of the CFV–paralaryngeal connecting arch; the authors therefore use “right superior thyroid vein” only in reference to its right-sided termination.

Interpretation and clinical relevance

Not duplicated TLF trunks

The anatomy supports separate drainage pathways joined by an anastomosis. It does not demonstrate two independently formed thyrolinguofacial trunks.

Parapharyngeal hazard

A substantial parapharyngeal venous conduit may be encountered in parapharyngeal, carotid-triangle or parotid approaches and can represent a haemorrhagic risk.

EJV access variability

Fenestration and supraclavicular anastomoses complicate use of the EJV as a landmark, dissection plane or venous access route.

Evidence boundary. This is a single CTA case. Static imaging cannot determine venous flow direction, and absence of a small vessel on rendering cannot prove true anatomical absence. Developmental explanations remain hypotheses.